Flying Loads: Can soft starters control an already rotating motor (flying load)? 

Yes, soft starters can start motors that are already rotating.
In general, the faster the motor is still rotating, the shorter the start time will be.
If the motor is rotating in the reverse direction, it will be slowed to a standstill and then accelerate forwards.
No special wiring or soft starter setup is required.